El Enemigo Común

appel urgent pour Oaxaca
http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=83973&id_mot=79

Besoin urgent de traducteurs hispanophones pour relayer l’information

Une fois de trop la répression s’abat de nouveau sur Oaxaca au Mexique dans l’indifférence totale et le silence complice des médias du pouvoir et de l’argent français comme des médias du pouvoir et de l’argent internationaux, ils est vrai que nombre d’amis et homme des médias français comme Dassault boloré ou lagardére on pour très bon client le Mexique du fasciste Calderon , et de son valet le boucher corrompu de Oaxaca le funeste gouverneur Ulisse Ruiz Ortiz

les images récentes du 16 juillet en provenance de Oaxaca sont terrible, a nouveau on peut observer les tueurs en « civil » de Uro qui sévissent , a nouveau on peut observer les violeurs assermentés de la Pfp ( policia fédérale preventiva) qui tuent , volent, pillent, et violent les femme et les hommes de Oaxaca

A nouveau se sont des images de tabassages, de matraquages, de personnes arrêtées arbitrairement , tuées sommairement, a nouveau se sont des listes de « disparus » et de prisonier-éres politiques qui sont de plus en plus longues

L’appo , de nombreux sites de médias libres mexicain, la Limedh ( la ligue des droits de l’homme mexicaine) appellent a relayer l’information , et a faire preuve de Solidarité internationale contre un nouvel attenco qui se prépare a Oaxaca . Combien de morts faudra - il a nouveau pour que le monde se réveille.

–

Sites ou vous pouvez trouver de l’information sur Oaxaca et ce qui s’y passe sur

http://mexico.indymedia.org

http://www0.mexico.indymedia.org/tiki-view_blog_post.php?blogId=27&postId=4871

http://mexico.indymedia.org/oaxaca

http://www.asambleapopulardeoaxaca.com/boletines

Le site Oxaca libre qui remarche après avoir été hacké par les service du gouvernement fasciste de Calderon ou les services du boucher de Oaxaca Uro

http://oaxacalibre.org/oaxlibre/index.php

autres sites http://elenemigocomun.net

http://chiapas.indymedia.org

http://cml.vientos.info

http://www.narconews.com/otroperiodismo/oaxaca/en.html

http://oaxacaluchando.blogspot.com

http://www.revolutionvideo.org/agoratv/secciones/america_latina/mexico.html

Recuento de la escalada represiva en México

Mayo 25 detienen a presuntos miembros del EPR

Junio 18 detienen a consejal de la APPO

Asesinan a dos campesinos de Santiago Aloapam

Ataques a organizaciones como el CIPO-RFM

Violento desalojo y encarcelamiento de campesinos en Veracruz

Amenazas de muerte contra miembros del Comité Cerezo

DETENCION DE 2 COMPAÑERAS INTEGRANTES DE VOCAL
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=147917

ACCIÓN URGENTE

VOCAL, 16 DE JULIO DE 2007.

DETENCION DE SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS Y MARIA GUADALUPE SIVAJA ORTIZ DE OAXACA, OAX.

16 DE JULIO DE 2007.

A todas las organizaciones, colectivos y personas de Oaxaca, México y el Mundo.

A La Otra Campaña.

A los Organismos Nacionales e Internacionales de Derechos Humanos.

A los medios de comunicación.

Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad (VOCAL) solicita su intervención URGENTE ante la detención de SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS Y MARIA GUADALUPE SIVAJA ORTIZ, DETENIDAS DURANTE EL RECORRIDO DE LA GUELAGUETZA POPULAR EN LA CIUDAD DE OAXACA.

REFERENTES:

SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS

SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINA es integrante de Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad (VOCAL), egresada de la carrera de Sociología en la UABJO e investigadora de la misma disciplina. Además, es adherente de La Otra Campaña.

Es originaria de Oaxaca, tiene 24 años, es una activa luchadora social, estudió en la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, sus compañeros, profesores y personas cercanas la reconocen como una estudiante ejemplar, articulista para distintos medios, poeta, ha realizado investigaciones diversas dentro de su disciplina. Actualmente colabora en un proyecto de agricultura de VOCAL.

VOCES OAXAQUEÑAS CONSTRUYENDO AUTONOMÍA Y LIBERTAD
Espacio sumamente diverso y activo, conformado por individuos y colectivos de diversos tipos, todos activistas del movimiento social de Oaxaca.

VOCAL se plantea como una forma de conjuntar los esfuerzos del pueblo de Oaxaca movilizado, que busca mantener el movimiento social fiel a sus principios, autónomo e independiente de los partidos políticos y reivindicando la forma asamblearia como la forma mas justa y armónica de llegar a entenderse, auto organizarse y autogobernarse.
VOCAL es un espacio que lucha por la construcción, fortalecimiento y enlace de autonomías, pues, consideran a la autonomía de los pueblos, grupos, colectivos, individuos, organizaciones y demás, como una alternativa real de oposición al sistema de gobierno autoritario actual.

La autonomía, como proceso de construcción de otras realidades que muestren que hay otro modo de cambiar las cosas desde la raíz en donde los pueblos decidan sus propias formas y modos de vida. Cabe mencionar que Silvia es la segunda detenida del espacio de VOCAL, tras la detención del 13 de Abril del 2007 de DAVID VENEGAS REYES, quien permanece hasta la fecha recluido en la Penitenciaría Central de Santa María Ixcotel.

ANTECEDENTES

Desde la noche del 15 de julio, se acordó una concentración en el zócalo el día 16 a las 8 de la mañana para la celebración de la Guelaguetza Popular. De ahí, como a las 10 de la mañana, partió la marcha de la celebración que subió por la calle Porfirio Díaz hasta la Avenida Niños Héroes con la intención de celebrar, de manera totalmente pacífica, la fiesta popular en el Cerro del Fortín. A la altura del Hotel Fortín Plaza esperaba la marcha un contingente de varios cientos de policías de diferentes corporaciones, entre los que se encontraban militares. La marcha/celebración llegó con música de banda y bailables, y se intentó desde el inicio un diálogo con los oficiales para que permitieran el paso de la celebración. Los policías negaron el permiso y la festividad se realizó directamente en la avenida, en el crucero de la avenida Venus con Niños Héroes.

A la hora del baile de las chinas oaxaqueñas se recibió el primer proyectil de una ráfaga de gases lacrimógenos, lo que dispersó a los bailarines y a gran parte del contingente de alrededor de 3 mil personas que incluía a miembros del magisterio, colectivos, grupos de jóvenes, personas de edad mayor y niños. Varios compañeros respondieron a la agresión con piedras. La policía continuó lanzando gases y piedras también y se reportan disparos de armas de fuego por parte de ellos. Al darse la dispersión por la Avenida Niños Héroes, diversas calles del centro, así como las colonias Xochimilco y Estrella, se inició la persecución y operativo policíacos, dándose detenciones en diferentes calles y zonas. Hasta el momento se tiene conocimiento de un muerto, varios heridos, incluyendo reporteros de medios nacionales, y 30 detenidos, varios de ellos aún desaparecidos, pues no se les ha presentado ante ninguna corporación, ni se les ha ubicado en ningún penal. (Anexamos la lista de la LIMEDDH hasta las 20 horas).

TEMOR POR LA SEGURIDAD Y DIVERSAS
VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS.

SILVIA GABRIELA HERNANDEZ SALINAS se ha caracterizado por su apoyo desinteresado a la lucha de los pueblos y la sociedad de Oaxaca, contribuyendo con actividades sociales y culturales de distintos tipos. El día 16 de julio de 2007, en el momento de su detención, se encontraba haciendo labor de documentación de la fiesta popular. Portaba con ella su cámara, que es su principal herramienta de trabajo.

Su detención fue en el Periférico a la altura de la Preparatoria número siete de la UABJO. Fue vista por última ocasión tratando de abordar un autobús de transporte urbano en un sitio bastante distante al lugar donde se inició la agresión policíaca. Se vieron a varios policías que intentaron detener también a sus acompañantes, quienes al huir de la detención la perdieron de vista. Durante horas a partir de ese momento se ignoró su paradero así como la corporación responsable de su detención.

El primer dato que se tuvo de ella es la aparición de su nombre en las listas de detenidos emitidas por la PGJ, así como diversos medios de comunicación. La última noticia es que se encuentra recluida en la Comandancia de los Grupos Investigadores de la Policía Ministerial del Estado, ubicada en Domicilio Conocido, Los Pinos, Carretera Santa María Coyotepec, antes Dirección General de Seguridad Pública del Estado de Oaxaca, donde la vio un visitador de Derechos Humanos, en respuesta a una denuncia interpuesta ante la CEDH. No sabemos en qué condiciones se encuentra.

MARÍA GUADALUPE SIBAJA ORTÍZ es luchadora social en el actual movimiento en Oaxaca, y se encontraba en la marcha/celebración pacífica cuando las fuerzas policíacas comenzaron la agresión, tenemos pocos datos de su detención, pero sabemos que ahora se encuentra a disposición del Ministerio Público.

Por lo anterior emitimos un llamado urgente a la solidaridad nacional e internacional.

Por lo anterior VOCAL exige:

1.- Que se ponga en libertad incondicional e inmediata de nuestras dos compañeras detenidas: SILVIA GABRIELA HERNÁNDEZ SALINAS y MARÍA GUADALUPE SIBAJA ORTÍZ, así como a todos los presos políticos del movimiento hasta la fecha.

2.- Que se garantice la seguridad y la integridad física de SILVIA GABRIELA HERNÁNDEZ SALINAS y de MARÍA GUADALUPE SIBAJA ORTÍZ y el goce de todas las garantías y derechos que le conceden las leyes correspondientes, aplicándose lo mismo a todos los detenidos y desaparecidos del movimiento hasta la fecha.

LLAMADO A LA SOLIDARIDAD:

Por lo anterior emitimos un llamado urgente a la solidaridad nacional e internacional. La lista de adherencias se alojara en la pagina http://www.vocal.lunasexta.org

Por lo anterior VOCAL exige:

1.- Que se ponga en libertad incondicional e inmediata de nuestras dos compañeras detenidas: SILVIA GABRIELA HERNÁNDEZ SALINAS y MARÍA GUADALUPE SIBAJA ORTÍZ, así como a todos los presos políticos del movimiento hasta la fecha.

2.- Que se garantice la seguridad y la integridad física de SILVIA GABRIELA HERNÁNDEZ SALINAS y de MARÍA GUADALUPE SIBAJA ORTÍZ y el goce de todas las garantías y derechos que le conceden las leyes correspondientes, aplicándose lo mismo a todos los detenidos y desaparecidos del movimiento hasta la fecha.

Atentamente,

VOCES OAXAQUEÑAS CONSTRUYENDO AUTONOMIA Y LIBERTAD (VOCAL)
vocal at riseup.net

————–

Favor de enviar sus llamamientos y muestras de solidaridad a las siguientes direcciones con copia para vocal@riseup.net, así como:

Louise Arbour, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, tb-petitions@ohchr.org

Sr. Amerijo Inalcaterra, Representante en México de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, oacnudh@hchr.org.mx

Sr. Santiago Cantón, Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, cidhoea at oas.org

Lic. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Presidente de la República, felipe.calderon@presidencia.gob.mx

Lic. Francisco Javier Ramírez Acuña, Secretario de Gobernación, frjramirez@segob.gob.mx

Lic. Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República, ofproc@pgr.gob.mx.

Lic. José Luis Soberanes Fernández, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, correo@cndh.org.mx, correo@fmdh.cndh.org.mx

Actuaria Eugenia del Carmen Diez Hidalgo, Unidad para la promoción y defensa de los Derechos Humanos de la Secretaria de Gobernación.
Lic. Ulises Ruiz Ortiz, Gobernador del Estado de Oaxaca, gobernador@oaxaca.gob.mx

Lic. Manuel García Corpus, Secretario General de Gobierno del Estado de Oaxaca, sriagral@oaxaca.gob.mx

Dr. Sergio Segreste Ríos, Secretario de Protección Ciudadana del Estado de Oaxaca, seproci@oaxaca.gob.mx

Dr. Evencio Nicolás Martínez Ramírez, Procurador General de Justicia del Estado de Oaxaca, buzonciudadano at pgjoaxaca.net

Lic. Jaime Mario Pérez Jiménez, Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Oaxaca, correo@cedhoax.org, quejas at cedhoax.org

M.A. Manuel Moreno Rivas, Director de la Policía Ministerial del Estado de Oaxaca, director at polministerialoax.com

What happened to Raymundo Torres? The first reports this morning were that he had died, but these new lists don’t mention his name at all.

Is there any coordinated international day of action like we saw last year after Brad Will was killed?

Lo siento, en espanol. Que paso con Raymundo Torres? Oye que el murio, pero estas listas como aqui no tienen su nombre.

Hay un dia de accion international, como las protestas despues de la muerte de Brad Will? Lunes el 23 seria un dia perfecto, pero muy pronto.

Updates are being published @ http://www.nodho.org

DETENCIONES/DESAPARICIONES:
Detained / Disappeared:

49. RAYMUNDO TORRES (SE COMENTA QUE FALLECIÒ, ESTA POR CONFIRMARSE)

MUERTOS:
Deaths:

1. EMETERIO MERINO CRUZ VÁZQUEZ. MURIÓ APROXIMADAMENTE A LAS 20 HORAS A CAUSA DE ESTALLAMIENTO DE VICERAS.

http://www.nodho.org/?p=50

ni olvido, ni perdón

A call to action for July 18th and 19th has been published on several websites, “Hacemos un llamado al movimiento libertario, a La Otra Campaña, a la sociedad en general y a la comunidad internacional a movilizarnos este 18 con diferentes actividades de denuncia y solidaridad, el 19 de julio con acciones dislocadas en contra de la represion y conformar el Foro en Contra la Represion para parar esta guerra totalmente descarada, que desde hace años estamos sufriendo .”

MANIFIESTO DEL PRIMER ENCUENTRO ANARKOGALACTIKO ANTE LA NUEVA OLA DE REPRESIÓN EN OAXACA.
http://imc-yucatan.espora.org/news/2007/07/1245.php
http://www.mexico.indymedia.org/tiki-view_blog_post.php?blogId=29&postId=4872

Manifiesto del primer encuentro anarkogaláctico ante la nueva ola de represión en Oaxaca.
http://cml.sarava.org/node/9965

International Day of Action Against Repression and for the Liberation of the Political Prisoners in Mexico
http://elenemigocomun.net/1037

“Last week, our sisters and brothers in The Other Campaign in Mexico came together in the National Forum Against Repression and agreed to accept the proposal of the Sixth Commission for a national, regional and local day of action on Wednesday, the 18th of July of 2007 to establish a national body against repression.”

desde Oaxacalifornia USA
El FIOB se pronuncia contra la violencia gubernamental en Oaxaca
http://maldeojotv.net/spip.php?article31

Indigenous Oaxacan communities will hold a vigil to demand respect for the human rights of the oaxacan, Showing of the film “True to my pledge” by mal de ojo tv ; The resistance of the Oaxacan people continues join the struggle Julio 20, 2007 6pm Mcarthur Park in front of the Mexican Consulate in Los Angeles.

Fresno, Oaxacalifornia, Estados Unidos a 17 de julio de 2007
Señor Felipe de Jesús Calderón Hinojosa
Presidente de la República
Residencia Oficial de Los Pinos
Casa Miguel Alemán
Colonia San Miguel Chapultepec
México, D. F., C. P. 11850

Señor Presidente,

El Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), desde el exilio económico y político en que vivimos forzados por la incapacidad del gobierno local, estatal y federal en el desarrollo económico de nuestro país. Reprobamos con palabras de rabia, coraje e impotencia por la complicidad del gobierno federal de sostener a Ulises Ruiz Ortiz (URO) en el poder para que siga masacrando a nuestros pueblos en Oaxaca.

Usted, en lugar de intervenir para solucionar los graves problemas sociales añejas, provocado por los caciques gobernadores estatales antecesores del actual sanguinario URO, ha militarizado al estado de Oaxaca y en la ciudad, con el Ejército Mexicano, la Policía Federal Preventiva (PFP) y la Agencia Federal de Investigaciones (AFI), responsables de torturas, desapariciones, violaciones sexuales a mujeres y hombres, y asesinatos cometidos de octubre a diciembre de 2006 y principios del presente año.

Como lo demuestra claramente los siguientes hechos :

El lunes 16 de julio, aproximadamente a las 11:30 de la mañana, elementos de la Policía Municipal, Policía Preventiva y Policía Bancaria e Industrial enfrentaron, con bombas de gases lacrimógenos y piedras, a manifestantes de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) y maestros del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) Sección XXII, que intentaron subir al Auditorio Guelaguetza, localizado en el Cerro del Fortín de la Ciudad de Oaxaca, como parte de los festejos de la Fiesta Popular de los oaxaqueños.

En este enfrentamiento, los diversos cuerpos policíacos golpearon brutalmente a maestros y manifestantes, además lanzaron bombas de gases lacrimógenos en contra de establecimientos comerciales, casas particulares y edificios públicos. Así mismo, en la escalada violenta resultaron lesionados reporteros como Luis Cruz de Milenio, Jorge Luis Plata de Reforma, Carlos Román Velasco de Noticias, y también los periódicos Marca y Tiempo, quienes daban cobertura a la feroz golpiza de la policía a los manifestantes.

Se conoce la detención de 60 personas simpatizantes de la APPO entre ellas 4 mujeres y 6 menores de edad, 40 personas heridas entre policías y manifestantes, 1 de extrema gravedad Raymundo Torres Velasco y la muerte de Emeterio Merino Cruz por entallamiento de vísceras por un petardo y destrozos al Hotel Fortín Plaza.

Estos hechos violentos se enmarcan en el dispositivo implementado por el Señor Ulises Ruiz Ortiz denominado “Guelaguetza 2007”, mediante el cual se acordonó el Cerro del Fortín y en donde participan elementos de la Policía Municipal de Oaxaca. Este operativo coordinado por la Secretaría de Protección Ciudadana, no permitió la celebración de la Guelaguetza Popular por parte de la APPO y la Sección XXII en dicho inmueble, no obstante que el “Gobierno del Estado” declaró días antes su respeto absoluto a esta celebración.

Consideramos que este hecho se suma a las provocaciones implementadas por el “Gobierno Estatal” en contra de la APPO y además es un signo ominoso de un “Gobierno” que ante la incapacidad del diálogo recurre una vez más al uso irracional de la Fuerza Pública en lugar de resolver los problemas sociales.

Por todo lo anterior exigimos de manera inmediata :

- El cese a la represión policíaca y hostigamiento al Movimiento Social y Popular de los pueblos de Oaxaca.

- Reprobamos la acción gubernamental por el uso indiscriminado de la Fuerza Pública Estatal y Federal.

- Responsabilizamos al “Gobierno Estatal” y Federal sobre las detenciones arbitrarias de 60 personas, 40 heridas, 1 de gravedad y una muerte.

- Liberación inmediata y en buen estado físico y mental de los 60 detenidos y atención médica a los heridos.

- Regreso inmediato del Ejército a sus cuarteles y a la PFP y AFI, fuera del conflicto que compete sólo a los oaxaqueños.

- Expulsión y castigo inmediato a URO de Oaxaca por abusos de autoridad.

“Por el respeto a los derechos de los pueblos indígenas”

Odilia Romero Hernández
Coordinadora de la Mujer-Consejo Central Binacional
Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB)
http://www.fiob.org

Oficina Los Ángeles
2936 West 8th Street Suite 303
Los Angeles, Ca 90005
213-251-8481
213-251-8444 FAX
323-806-2198

Ciekawy post, dodalem twoj blog do ulubionych, bede tu teraz wpadal czesciej, pozdrawiam