January 3rd, 2007
Women and men of the Isthmus:
Our state has now the opportunity to reorganize itself and construct its development based on its own way of life
We invite you to participate in this reorganization
Which will be held in the normal school of Ixtepec the 27th and 28th of January starting at 9:00 AM
We are not seeking a political manifesto, but a consultation which may strengthen our forms of relating to one another and including ourselves to be actors in our collective life. (en español)
Work tables:
1. Economy, work and alternative commerce
2. Education, culture and communication
3. Health and the environment
4. Women and diversity
Our speech has the worth of our history, culture and hopes. We are constructing the isthmus that we want for our daughters and sons.
Note: bring your blanket and bring something to share for the food (cheese, totopo, beans, rice, sugar…)
ORGANIZED, YES WE CAN
STRENGTH AND YOUTH, THE FLAVOR OF HOPE
source: http://codepappoenglish.wordpress.com
————–
PRIMERA ASAMBLEA REGIONAL DE LOS PUEBLOS DEL ISTMMO
Istmeñas e Istmeños:
Oaxaca tiene ahora la oportunidad de reorganizarse y construir su desarrollo a partir de su propia forma de vida
Te invitamos a dar tu palabra para esta reorganización en la Primera Asamblea Regional de los Pueblos del Istmo que se llevará a cabo en la normal de Ixtepec el 27 y 28 de enero a partir de las 9:00 a.m.
No buscamos un manifiesto político, sino una consulta que fortalezca nuestras formas de relacionarnos e incluirnos para ser actores de nuestra vida colectiva.
Mesas de trabajo:
1. Economía, trabajo y comercio alternativo.
2. Educación, cultura y comunicación
3. Salud y medioambiente
4. Mujeres y diversidad
Nuestra palabra tiene el valor de nuestra historia, cultura y esperanza.
Construyamos el Istmo que deseamos para nuestras hijas e hijos.
Invitan:
APPO-Istmo
Otra Campaña-Istmo
Radio Totopo
Grupo Solidario de la Venta
Colectivo Corta Mortaja
Guietiqui
Bibaani
Ayuntamiento popular San Blas Atempa.
CECACI Juntos en el Camino A. C
Unitierra-Istmo
Nota: trae tu cobija y trae algo para poner en común y hacer que la comida alcance para todos (queso, totopo, frijoles, arroz, azucar, etc)
source: http://mexico.indymedia.org