x carolina
––When did you find out you were getting out of prison, don Ignacio?
––We’ve always known we’d get out, from the very first moment.
––Was that due to your trust in the people to free you?
––It had more to do with our rage. A rage we’ve stored up inside us. Maybe at first we felt fear. Anguish, along with troubles, uncertainty, rage, impotence. All that transcends pain. It overcomes suffering. We were never sorry, never repentant. This kind of anger knows no human limits. It builds up inside you and, in a way, helps you avoid physical pain… The rage I’m talking about is recent and has also been with us during years, during centuries, of latent suffering… On the question of whether or not we were going to get out, we knew we would because the struggle was not going to let up. It may have fallen back a little bit out of fear, anxiety. But even though we were separated, with people on the run or in jail, we all thought the same way. We had one thing in mind to begin with. Not to give up. Because our pain was overcome by our rage, our unrest, and the confirmation of what we, as people from the bottom of the heap, have always known.”
To the people of Mexico:
Gloria Arenas visited the Otro Plantón at Molino de Flores and voiced her commitment to speak in all possible places for the freedom of the 12 political prisoners of Atenco now that the case is in the hands of the Supreme Court. She and others present also participated in an act of protest outside the prison, denouncing prison conditions such as a lack of water for more than three days, telephones that haven’t worked for more than three days, and the total lack of attention to dormitory classification. People who are not senior citizens or disabled or mentally ill are placed in areas reserved for them, resulting in violence among the prisoners and worse conditions for those who have a special condition.