Homicidio de Javier Torres Cruz, campesino ecologísta, en Petatlán, Guerrero

20 de abril de 2011

Las organizaciones pertenecientes a la Red de Alerta Temprana manifestamos preocupación y solicitamos su intervención urgente ante el asesinato de Javier TORRES CRUZ, campesino ecologista, y las agresiones en contra de Felipe TORRES, en Petatlán, Guerrero

HECHOS

El pasado lunes 18 de abril del 2011 a las 5:30 de la tarde, fue asesinado por un grupo de sujetos armados el campesino ecologista Javier TORRES CRUZ, de 30 años de edad, quien fue asesinado cuando transitaba por un lugar conocido como “Puerto de la Mosca”, paraje cercano a la comunidad de La Morena donde habitaba Javier con su familia.

Según boletín publicado por Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD) y el Colectivo Contra la Tortura y la Impunidad (CCTI), familiares de Javier y algunos testigos de los hechos informan que un grupo de sujetos armados atacó arteramente a Javier TORRES CRUZ, quien se trasladaba en compañía de su hermano Felipe TORRES quien resultó herido en este ataque; cuando transitaban por el mencionado paraje.

ANTECEDENTES

Desde el año 2007 cuando, Javier TORRES CRUZ decidió declarar ante la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal para señalar a los responsables del asesinato de la defensora de derechos humanos Digna Ochoa y Plácido asesinada en el año 2001, a raíz de esa declaración y de su férrea denuncia pública en contra de las atrocidades y violaciones cometidas por el narco-cacique Rogaciano ALVA ÁLVAREZ, y de su labor como ecologista en la región, tanto fuerzas militares como civiles armados dirigieron una serie de ataques que concluyeron el día de ayer con su muerte.

Es importante destacar el periodo de 10 días que permaneció desaparecido Javier TORRES CRUZ del 1 al 10 de diciembre del 2008, durante el cual fue torturado y amenazado de muerte por militares pertenecientes al 19 Batallón de Infantería del Ejército Mexicano quienes según le externaron a TORRES CRUZ “actuaban para la gente de Rogaciano”, desaparición y tortura que nunca fue investigada por las autoridades competentes.

Otros hechos que se relacionan con las amenazas en contra de Javier se ubican durante el año 2009, cuando por lo menos en 6 ocasiones distintas, elementos del Ejército ingresaron a la comunidad de La Morena agrediendo a familiares de Javier y amenazándolo de muerte, todas estas violaciones así como las incursiones fueron denunciadas puntualmente, sin que hasta la fecha la autoridad competente haya resuelto algún caso.

El 16 de febrero de 2010 elementos del Ejército Mexicano irrumpieron en las cercanías de la comunidad de La Morena abriendo fuego en contra de hombres y mujeres que trabajaban en el campo en ese momento, resultando asesinado Adolfo TORRES ROSAS y herido Isaías TORRES ROSAS (ambos primos de Javier), deteniendo arbitraria e injustamente a Anselmo TORRES QUIROZ (abuelo de Javier) y Húber VEGA CORREA (amigo de la familia), estos últimos dos permanecen hasta el día de hoy injustamente presos en el penal de Acapulco por presuntos delitos contra la salud, que les fueron fabricados por los militares en su incursión.

Estos hechos se denunciaron y actualmente está abierta una investigación en el Ministerio Público Militar bajo la Av Prev 27ZM/16/2010 para deslindar responsabilidades y sancionar a los militares que dispararon por la espalda contra un grupo de hombres y mujeres campesinos desarmados.

En todos estos hechos existen dos constantes, el uso de la fuerza y de la violencia por civiles armados y militares en contra de Javier TORRES CRUZ y su familia, y la ominosa complicidad de las autoridades estatales y federales para investigar y sancionar a los responsables.

Ante la gravedad de los hechos y las evidentes omisiones por parte tanto del gobierno estatal como del federal, la Red de Alerta Temprana urgimos a las autoridades que en el ámbito de sus atribuciones:

  • Cesen el hostigamiento y agresiones en contra de familiares y amigos de Javier TORRES CRUZ.
  • Hagan una reparación integral de daños y se adopten las medidas necesarias para resguardar la integridad física y psicológica de familiares y amigos de Javier TORRES CRUZ.
  • Inicien la correspondiente Investigación Ministerial, y desahogar todas y cada una de las diligencias tendentes al esclarecimiento de todos los hechos anteriormente mencionados, así como la reparación de daños y el cese a las constantes violaciones a los derechos humanos.
  • Lleve a cabo una investigación pronta y expedita, que esclarezca los homicidios de Adolfo TORRES ROSAS y Javier TORRES CRUZ; las detenciones de Anselmo TORRES QUIROZ y Húber VEGA CORREA; y las agresiones contra Isaías TORRES ROSAS y Felipe TORRES, a fin de que los responsables materiales e intelectuales, incluyendo las autoridades involucradas en los hechos mencionados, sean llevados ante un tribunal competente, independiente e imparcial, y les sean aplicadas las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley, solicitando que los resultados de dicha investigación se hagan públicos y que los responsables cumplan con las sanciones pertinentes.
  • Ordenen la liberación inmediata de Anselmo TORRES QUIROZ y Húber VEGA CORREA, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, en caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal independiente, competente, justo e imparcial y garantizándole sus derechos procesales en todo momento.
  • De manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales al respecto ratificados por México.

Así mismo hacemos un llamado a que los organismos nacionales e internacionales de protección de los derechos humanos, con base en el marco de sus atribuciones, expresen su preocupación ante la gravedad de los hechos e insten a las autoridades a que atiendan las peticiones planteadas.

Atentamente Por las organizaciones integrantes de la Red de Alerta Temprana

Julio Mata Montiel Secretario Ejecutivo de AFADEM

Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos A.C. (Limeddh), Fundación Diego Lucero A.C., Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos en México (AFADEM FEDEFAM), Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD), el Observatorio Nacional de Prisiones México (ONP México), la Red Universitaria de Monitores de Derechos Humanos (RUMODH), el Centro de Derechos Humanos Coordinadora 28 de Mayo A.C., la Asociación de Derechos Humanos del Estado de México (ADHEM), Asociación para la Defensa de los Derechos Humanos y Equidad de Género (ASDDHEG)

Direcciones:

[email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]

Carta Modelo:

A través del presente queremos manifestar nuestra preocupación ante el asesinato de Javier TORRES CRUZ, campesino ecologista, y las agresiones en contra de Felipe TORRES, en Petatlán, Guerrero, por lo que solicitamos

  • Cesen el hostigamiento y agresiones en contra de familiares y amigos de Javier TORRES CRUZ.
  • Hagan una reparación integral de daños y se adopten las medidas necesarias para resguardar la integridad física y psicológica de familiares y amigos de Javier TORRES CRUZ.
  • Inicien la correspondiente Investigación Ministerial, y desahogar todas y cada una de las diligencias tendentes al esclarecimiento de todos los hechos anteriormente mencionados, así como la reparación de daños y el cese a las constantes violaciones a los derechos humanos.
  • Lleve a cabo una investigación pronta y expedita, que esclarezca los homicidios de Adolfo TORRES ROSAS y Javier TORRES CRUZ; las detenciones de Anselmo TORRES QUIROZ y Húber VEGA CORREA; y las agresiones contra Isaías TORRES ROSAS y Felipe TORRES, a fin de que los responsables materiales e intelectuales, incluyendo las autoridades involucradas en los hechos mencionados, sean llevados ante un tribunal competente, independiente e imparcial, y les sean aplicadas las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley, solicitando que los resultados de dicha investigación se hagan públicos y que los responsables cumplan con las sanciones pertinentes.
  • Ordenen la liberación inmediata de Anselmo TORRES QUIROZ y Húber VEGA CORREA, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, en caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal independiente, competente, justo e imparcial y garantizándole sus derechos procesales en todo momento.
  • De manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales al respecto ratificados por México.
  • Teniendo en cuenta los tratados internacionales firmados y ratificados por México, manifestamos nuestra profunda preocupación por la grave situación de derechos humanos que se vive en México.

Nos despedimos de ustedes, expresándole nuestros saludos.

Nombre, Apellido
Dirección, País,
Fecha, Firma.

Direccionamientos completos:

Felipe de Jesús Calderón Hinojosa Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos Residencia Oficial de los Pinos Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF, Tel: (55) 5093 5300 [email protected]

Lic. José Francisco Blake Mora Secretario de Gobernación Bucareli 99, Edificio Cobian Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06600 México, D.F. Tel. y Fax: (55) 5093 3400 Ext. 34200 [email protected]

Felipe de Jesús Zamora Castro Subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la SeGob Bucareli 99, Edificio Cobian Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06600 México, D.F. Tel: (55) 5209 8800 Ext. 34589 [email protected].mx

Genaro García Luna Secretaría de Seguridad Pública Av. Constituyentes #947 Col. Belén de las Flores, Del. Álvaro Obregón, México D.F. Tel. (55) 1103 6000 [email protected]

Lic. Monte Alejandro Rubio García Subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la SSP Av. Constituyentes No. 947 Col. Belén de las Flores C. P. 01110 Del. Álvaro Obregón México, D.F. Tel. (55) 1103 6000 Ext. 11260 y 11267

Marisela Moreles Ibañez Procuradora General de Justicia de la República Av. Paseo de la Reforma 211 – 213, Col. Cuahtemoc, Del. Cuahutemoc, México, D.F. Tel: (55) 5346 0108 [email protected]

Juan de Dios Castro Lozano Subprocurador de Derechos Humanos Atención a Víctimas y Servicios a la Comunidad de la PGR Av. Paseo de la Reforma 72, Col. Guerrero Del. Cuauhtemoc, C.P. 06300, México, D.F. Tel: (55) 5346 4202 [email protected]

Lic. Ángel Heladio Aguirre Rivero Gobernador Constitucional del Estado de Guerrero Palacio de Gobierno Edificio Centro 2do. Piso Col. Ciudad de los Servicios C.P. 39074 Chilpancingo, Gro. Teléfonos: (01 747) 47 19802 y 47 19801 [email protected]

Lic. Humberto Salgado Gómez Secretario de Gobierno del Estado de Guerrero Palacio de Gobierno, Edificio Norte, 2º Piso., Boulevard Lic. René Juárez Cisneros No. 62. Col. Cd, de los Servicios, C.P. 39074, Chilpancingo, Gro. Tel: (747) 471 9803, 471 9804, 471 9806 [email protected]

Lic. Ramón Almonte Borja Secretaría de Seguridad Pública y Protección Civil del Estado de Guerrero Palacio de Gobierno Edif. Acapulco 1er. Piso Col. Cd, de los Servicios, C.P. 39074 Chilpancingo, Gro. Tel: (747) 471 9737 [email protected]

Lic. Jesús Ramírez Guerrero Procurador General de Justicia del Estado de Guerrero Carretera Nacional México-Acapulco Km. 6 + 300, C.P. 39090, Chilpancingo, Guerrero Tels: (747) 472 5657, 472 8200, 471 9400 ext. 9415, Fax: (747) 472 2328 [email protected]

Dr. Raúl Plascencia Villanueva Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos Edificio “Héctor Fix Zamudio”, Blvd. Adolfo López Mateos 1922, 6° piso, Col. Tlacopac San Angel, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01040 Tels. y fax (55) 56 81 81 25 y 54 90 74 00 [email protected], [email protected],

Lic. Juan Alarcón Hernández Comisionado de Derechos Humanos del Estado de Guerrero Calle Benito Juárez esq. Galo Soberón y Parra, Col. Centro, C.P. 39000, Chilpancingo, Guerrero Tel: (747) 471 2190, 471 0230, 471 0378, 471 0325, 471 5142, 472 8642, 01-800-710-6628 Fax: (747) 471 2190, 471 0230 [email protected], [email protected]

Dip. Josefina Vázquez Mota Presidenta de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados Av. Congreso de Unión No. 66, Col. EL Parque, Del. Venustiano Carranza, C.P. 15969, México, D.F. Tel. (01 800) 122 6272 [email protected]

Dip. Manuel Cadena Morales Presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados Av. Congreso de Unión No. 66, Col. EL Parque, Del. Venustiano Carranza, C.P. 15969, México, D.F. Tel: (55) 5628 1300 Ext. 66318 o 5036 0000 Ext. 3329 [email protected]

Sen. José González Morfín Presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Senadores Torre Azul, Piso 20, Reforma 136 Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06600, México, D.F. Teléfono: 53-45-30-00 Ext. 3220, 3221 y 3502, Fax: 5209 [email protected]

Sen. Rosario Ibarra de la Garza Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Senadores Torre del Caballito Piso 13, Oficina 5 Reforma 10 Col. Tabacalera, C.P. 06030, México, D.F. Tel: (55) 53-45-30-00 Ext. 3226 Fax: 5226 [email protected]

Irma Lilia Garzón Bernal Presidente de la Comisión Permanente del Congresos del Estado de Guerrero Trébol Sur, Sentimientos de la Nación s/n Col. Villa Moderna, C.P. 39074, Chilpancingo, Guerrero Tel: (747) 471 8411

Napoleón Astudillo Martínez Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso del Estado de Guerrero Trébol Sur, Sentimientos de la Nación s/n Col. Villa Moderna, C.P. 39074, Chilpancingo, Guerrero Tel: (747) 471 8467

Navanethem Pillay Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos Palais des Nations, 8-14 avenue de la Paix, CH 1211 Ginebra 10, Suiza Tel: +41 22 917 9000 [email protected], [email protected]

Margaret Sekaggya Representante Especial del Secretario-General sobre la situación de los defensores de derechos humanos P.O. Box 3176, Kampala, Uganda. Tel. No: 256-414-348007/8/10/14 Residence Telephone No: 256-414-270160 Mobile No: 256-772-788821, Fax No: 256-414-255261 [email protected], [email protected]

Javier Esteban Hernández Valencia Representante en México de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Alejandro Dumas #165, Col. Polanco Delegación Miguel Hidalgo, C.P 11560, México D.F Tel:(52 55)5061-6350.Fax:5061-6358 [email protected]

Sr. Santiago Cantón Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos 1889 F Street, N.W. Washington, D.C., 20006 U.S.A. Tel: 202-458-6002 Fax: 202-458-3992 [email protected]

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países.

Con copia: [email protected]

Este artículo también está disponible en: Inglés