El Enemigo Común apoya plenamente a nuestro colaborador Scott Campbell en sus esfuerzos para responsabilizar al Departamento de Policía de Oakland (OPD) por agredir con violencia a los activistas de Okupa Oakland y específicamente por dispararle a él mismo en la pierna con un proyectil tipo bean bag (postas de plomo envueltas en tela) sin el más mínimo pretexto, mientras filmaba a una fila de policías después de la exitosa huelga general de un solo día en contra del poder corporativo y financiero el 2 de noviembre.
También le deseamos lo mejor en su proceso de recuperación, el cual es lento y doloroso a pesar de las afirmaciones oficiales sobre el uso inofensivo de este tipo de proyectil.
Scott es uno de los demandantes en un caso presentado por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y el Gremio Nacional de Abogados (NLG) que alega que el OPD cometió flagrantes violaciones de los derechos de los manifestantes el 25 de octubre y el 2 de noviembre, incluyendo el uso injustificado de gases lacrimógenos, granadas cegadoras de luz y ruido, y otros proyectiles que han ocasionado heridas.
Condenamos enérgicamente toda forma de violencia policiaca por la cual la ciudad de Oakland ha sido particularmente notoria antes y especialmente después del asesinato del joven Oscar Grant y la subsiguiente rebelión, y exigimos justicia para todas las personas que han padecido dicha violencia.
x El Enemigo Común
http://elenemigocomun.net
Video en Indybay: https://www.indybay.org/newsitems/2011/11/06/18697932.php
Video en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=I0pX9LeE-g8
