Bilingual independent media by, about, and for social movements in Mexico and beyond
Bilingual independent media by, about, and for social movements in Mexico and beyond
TO THE TRIQUI PEOPLE TO THE PEOPLE OF OAXACA TO THE PEOPLE OF MEXICO AND THE WORLD TO THE MEDIA TO THE SOCIAL, CIVIL AND HUMAN RIGHTS ORGANIZATIONS The Autonomous Municipality of San Juan Copala informs the general public of…
To all those in solidarity, to the collectives of individuals who fight to create a world where many worlds fit in this country and others: We would be very thankful if you’d join us in this campaign to send letters,…
[ Children displaced from San Juan Copala protesting in the city of Oaxaca. ] translated and condensed by Nancy Davies from El Universal, and Milenio Monday, 20/09/2010 According to Martínez Flores the deaths are attributable to the Unidad de Bienestar…
Sisters and brothers Friends To the original people of this country and the world To the Other Campaign To the people of Mexico and the world To the alternative media To the honest mass media, We are Nn’ancue Ñomndaa, amuzgos…
1. At dawn on Monday, September 13, paramilitaries from the from the Triqui Movement of Unification and Struggle (MULT), together with the Union for the Social Well-Being of the Triqui Region (UBISORT), reoccupied the Municipal Palace of San Juan Copala.…
To the indigenous peoples of Mexico and the world To the honest and supportive media outlets To the dignified and heroic people of Oaxaca, Liberated Land To the men and women who are familiar with our struggle, which is your…
TO THE PEOPLE OF MEXICO AND THE WORLD TO ALL THE WOMEN OF THE GREAT TRIQUI NATION TO ALL THE COMPAÑERAS OF SOCIAL AND CIVIL ORGANIZATIONS TO THE BRAVE WOMEN OF OAXACA TO THE BROAD WOMEN’S MOVEMENT We are the…
by Scott Campbell On Saturday, July 31, around 50 individuals from various collectives and organizations in the city of Oaxaca blockaded Calle Benito Juárez in front of the federal courthouse for two hours to protest the escalating aggression against the…
Oaxaca de Magón, City of Resistance, July 30, 2010 To the peoples of Oaxaca To the Popular Assembly of the Peoples of Oaxaca To the people of Mexico To the peoples of the world To the general public Today, July…