La organización y solidaridad anarquista dentro y fuera de las cárceles mexicanas

Un podcast especial con Sofi, una compañera anarquista de la Ciudad de México que está profundamente involucrada en una variedad de esfuerzos de solidaridad y organización con presos anarquistas en México.

De It’s Going Down
Baja y escucha aquí

Este es un IGDCAST especial con Sofi, una compañera anarquista de la Ciudad de México que está profundamente involucrada en una variedad de esfuerzos de solidaridad y organización con presos anarquistas en México. El audio de la entrevista está en español, mientras que abajo hay una transcripción en inglés, junto con dos canciones para descargar.

Comenzamos este episodio con un saludo grabado del Colectivo Cimarrón en el Reclusorio Norte de la Ciudad de México. Luego Sofi habla de la persecución y la represión que enfrenta el movimiento anarquista en la Ciudad de México, y resume la situación de cuatro presos anarquistas que actualmente están en las manos del Estado mexicano. Miramos a la corrupción, la explotación y la negligencia que ocurren en las prisiones mexicanas y a lo que los compañeros adentro están haciendo para enfrentarla. En particular, hay un enfoque en el Colectivo Cimarrón, una formación iniciada por el preso anarquista Fernando Bárcenas que ha recuperado autónomamente un espacio dentro del Reclusorio Norte y que autogestiona una variedad de iniciativas. Para los oyentes, quizás su actividad más interesante será su banda de punk, el Comando Cimarrón. Un par de sus canciones están incluidas en el podcast.

Continuar leyendo “La organización y solidaridad anarquista dentro y fuera de las cárceles mexicanas”

Chanti Ollin, Okupa Desalojada, Hace Una Llamada Para La Solidaridad

Miembros del Chanti Ollin hacen una llamada a la solidaridad internacional, para que entreguen el siguiente pronunciamiento a la Embajada Mexicana más cercana.

Chanti Ollin, una okupa y centro autónomo cultural en la zona financiera de la Ciudad de México, fue violentamente desalojada, el 22 de noviembre del 2016. 800 policías, dos helicópteros y una tanqueta antimotin, ejecutaron el operativo; ilegalmente irrumpieron en el edificio y detuvieron a 26 compañeros y compañeras sin ni siquiera contar con una orden judicial. Este desalojo forma parte de las medidas represivas que se han ido incrementando a partir de la creación de la Nueva Constituyente de la Ciudad, que busca privatizar los territorios y recursos, incrementando el valor que las formas gubernamentales extraen de las propiedades mobiliarias, y reprimiendo cualquier actividad política y cultural que entre en conflicto con sus intereses económicos.

Esta semana miembros del Chanti Ollin hacen una llamada a la solidaridad internacional, para que entreguen el siguiente pronunciamiento a la Embajada Mexicana más cercana, ya sea en persona o por e-mail. Encuentre el correo electrónico de su embajada aquí.

Continuar leyendo “Chanti Ollin, Okupa Desalojada, Hace Una Llamada Para La Solidaridad”

Chanti Ollin denuncia desalojo violento

En la Ciudad de México, el espacio cultural autónomo Chanti Ollin sobrevive un violento desalojo y sigue resistiendo.

x carolina

¿Has visitado un espacio comunitario en la Ciudad de México llamado el Chanti Ollin? Su nombre significa “Casa en Movimiento”, y siempre hay movimiento de diferentes tipos en este espacio: talleres sobre la agricultura urbana, bici-máquinas, salud alternativa, masaje, creación de videos, pintura, teatro, producción de materiales educativos y artísticos, y transmisión de colectivos de medios alternativos y libres. Es un espacio para tocar y disfrutar de buena música y pintar murales increíbles, para hornear pan y dar cursos de cocina vegetariana, para proyectar documentales y organizar foros sobre la historia y la realidad actual. Compañeros y compañeras de colectivos y pueblos en lucha como Atenco, Xochicuatla y Ayotzinapa son invitados a hablar de su resistencia contra el despojo de sus tierras y de los esfuerzos del Estado para eliminar a su gente. Y en el Chanti Ollin, se organiza más resistencia. Tal vez has tenido la buena fortuna de participar en algunas de estas actividades, o si vienes de otra ciudad o país, tal vez has encontrado alojamiento ahí.

Continuar leyendo “Chanti Ollin denuncia desalojo violento”

Trump: el nuevo rostro del fascismo neoliberal

Desde antes de la elección, un sinfín de análisis se han centrado en demostrar cómo Trump es producto de la frustración de la clase blanca trabajadora del país, no tan educada y empobrecida por las crisis económicas y el desempleo. El problema es que esas teorías quedan cortas: todo está mucho peor.

Por: el pinche simón y niñx salvaje

El 16 de Noviembre del 2016

El día 8 de noviembre del 2016, el racista, misógino, clasista, homofóbico –y más– Donald Trump se convirtió en el nuevo presidente electo de Estados Unidos.

Desde antes de la elección, un sinfín de análisis se han centrado en demostrar cómo Trump es producto de la frustración de la clase blanca trabajadora del país, no tan educada y empobrecida por las crisis económicas y el desempleo. El problema es que esas teorías quedan cortas: todo está mucho peor.

Primero, al observar con más atención las estadísticas producidas después de la elección, es evidente que lejos de ser la exclusiva de lxs blancxs pobres «no educadxs», el voto a favor de Trump ha sido de la gente blanca en general: hombres y mujeres, «educadxs» o no, pobres o no. Siempre se ha mantenido una corriente de supremacía blanca viva y activa en la historia de los Estados Unidos. Quizás el partido demócrata logró ocultar parte del racismo estadounidense con los ocho años de Obama, pero con Trump ya no hay forma de ocultar nada.

Continuar leyendo “Trump: el nuevo rostro del fascismo neoliberal”

Nuevas Agresiones Militarizadas en Contra lxs Defensorxs de Agua en Standing Rock

El Campamento, que es una reclamación de territorio Dakota y que se afirmo como parte de la Reserva Standing Rock en el Tratado de Ft. Laramie de 1851, se estableció directamente en el camino del oleoducto.

[ Foto por Jonathon Klett ]

Campamento Sacred Stone
28 de octubre 2016
Traducido por El Enemigo Común

Cannonball, Dakota del Norte – El 27 de octubre, más de 300 policías con equipo anti-motines, 8 vehículos todoterreno, 5 vehículos blindados, y numerosos “humvees” de uso militar aparecieron al norte del nuevo campamento de primera línea que esta ubicada justamente al este de la Autopista 1806. El pasado Domingo el Campamento del Tratado de 1851 se estableció directamente en el camino del oleoducto, en tierras recientemente compradas por el Proyecto del Oleoducto Dakota Access (DAPL). Hoy este campamento, que es una reclamación de territorio Dakota que nunca se cedió y que se afirmo como parte de la Reserva Standing Rock en el Tratado de Ft. Laramie de 1851, fue desalojado violentamente.

Además de usar spray de pimienta y granadas de percusión, escopetas con municiones menos letales fueron disparados hacia la muchedumbre, y se usó dispositivos acústicos de largo alcance (vea las imágenes a continuación). Por lo menos una persona fue disparado con una arma eléctrica (Taser) y el gancho punzante se atascó en su cara, apenas fuera del ojo. Otra persona recibió un golpe en la cara por una bala de goma.

Continuar leyendo “Nuevas Agresiones Militarizadas en Contra lxs Defensorxs de Agua en Standing Rock”

Informe sobre la Destrucción de la Serpiente Negra

El Proyecto del Oleoducto Dakota Access sigue construyendo cada día con una velocidad acelerada. Necesitamos que defensoras y defensores del agua lleguen a Standing Rock ahora para físicamente apoyar a esta resistencia.

Campamento Red Warrior
21 de octubre 2016
Traducido por El Enemigo Común

Nota: Este informe es una síntesis de información obtenida del informe de actualización del oleoducto Dakota Access y de las observaciones de las defensoras y los defensores de primera línea del agua en el territorio de Standing Rock.

La Serpiente Negra está invadiendo rápidamente. Es aparente que la empresa sigue construyendo el oleoducto Dakota Access cada día con una velocidad acelerada. Necesitamos que defensoras y defensores del agua lleguen a Standing Rock AHORA para físicamente apoyar a esta resistencia.

El Proyecto del Oleoducto Dakota Access (DAPL por sus siglas en inglés) es un oleoducto gigantesco que mide aproximadamente 1886 kilómetros con 76 centímetros de diámetro. La ruta propuesta busca continuar la explotación de las áreas Bakken y Tree Forks en los territorios indígenas desde el llamado Dakota del Norte hasta Pakota, Illinois. El oleoducto extremadamente caro—tiene un costo de 3.8 billones de dólares—busca extraer violentamente el crudo desde las tierras sagradas, para transportarlo a los grandes mercados de refinería de una forma explotadora y desastrosa para el medio ambiente. Los financiadores del oleoducto están conscientemente priorizando sus ganancias proyectados sobre la amenaza inminente al agua potable del pueblo Sioux y de millones de personas rio abajo del Mississippi.

Continuar leyendo “Informe sobre la Destrucción de la Serpiente Negra”

Mujeres enfrentando el feminicidio: ‘No queremos vivir con miedo’

Con rabia e indignación, muchas mujeres mexicanas se sumaron a la movilización contra el feminicidio convocada desde Argentina a partir de la violación y asesinato de la joven Lucía Pérez.

x carolina

Es cada vez más peligroso ser mujer (o niña) en México, donde matan a siete hermanas, amigas, compañeras, madres o hijas cada día con impunidad — y con un nivel de odio y desprecio antes considerado impensable. Personas llenas de vida, ahora torturadas hasta morir, se convierten en las personajes de una macabra obra de teatro: la descuartizada, la golpeada, la empalada, la enmaletada, la ahogada en un canal de aguas negras — prácticamente todas violadas. Ésta es la cara del feminicidio.

Con rabia e indignación sobre esta alarmante situación, muchas mujeres mexicanas en el Distrito Federal y los estados de Guerrero, Guadalajara, Michoacán y Oaxaca, entre otros, se sumaron a la movilización contra el feminicidio convocada desde Argentina a partir de la violación y asesinato de la joven de 16 años, Lucía Pérez, el pasado 8 de octubre. La chica fue drogada y atacada por al menos tres hombres —Juan Pablo Offidani, Matías Farías y Alejandro Alberto Masiel— quienes dejaron una gran cantidad de condones usados en el cuarto y violaron a Lucía por vía anal con un palo. Según la fiscal que investigó el crimen, “el excesivo dolor le causó la muerte por reflejo vagal”, que provocó un paro cardio-respiratorio.

Continuar leyendo “Mujeres enfrentando el feminicidio: ‘No queremos vivir con miedo’”